With Lost in Translation, Sofia Coppola brought everyone's secret desire to the big screen. Who hasn't wished they could roam around Tokyo with Bill Murray, sing karaoke with him, hang out in the ultra luxurious Park Hyatt Tokyo's sky-high bar with him and just generally call upon him for advice? Now, with On the Rocks, the writer/director is giving viewers a new dream. Here, Bill Murray plays a larger-than-life playboy who is still a caring dad, and who moseys around New York helping his daughter discover whether her husband is being unfaithful. Yes, swap cities and exchange Scarlett Johansson for Parks and Recreation's Rashida Jones, and On the Rocks seems to take a few cues from Lost in Translation — but the latter was such a delight, no one is going to mind. Based on the just-dropped first trailer for the Apple TV+ film, however, the mood this time around is a little less melancholy, with On the Rocks serving up a father-daughter comedy about generational differences and complicated modern families. The full setup: Laura (Jones) initially doesn't really think twice when her other half, Dean (Marlon Wayans), suddenly starts working late more often. Soon though — and after her dad Felix's (Murray) not-so-comforting words of wisdom — she begins to wonder if Dean is cheating. That suspicion demands investigating, Felix decides, which sparks an offbeat adventure around NYC, and will also clearly help the pair work through their own complex relationship. Coppola's seventh feature, On the Rocks is also her first since 2017's The Beguiled won her the Best Director award at the Cannes Film Festival — where she became only the second woman to win the prize. And, it's her latest excuse to team up with Murray, with the pair last working together on 2015 Netflix special A Very Murray Christmas. Also familiar in On the Rocks' trailer: the sounds of Phoenix, who provide the movie's music. The French band have also been involved in Coppola's The Virgin Suicides, Lost in Translation, Marie Antoinette, Somewhere, The Bling Ring and The Beguiled in some shape or form, too — frontman Thomas Mars is Coppola's husband, after all. Check out the trailer for On the Rocks below: https://www.youtube.com/watch?v=Xn3sK4WiviA&feature=youtu.be&goal=0_745cb9c02a-6077870a17-84180621&mc_cid=6077870a17&mc_eid=30ab429929 On the Rocks hits Apple TV+ in October — we'll update you when a specific release date is announced.